Smart Toggle Improvements:
- DAC Passthrough now only works with PipeWire backend (uses pw-metadata)
- Auto-disables when switching to ALSA Direct, Auto, or PulseAudio
- Exclusive Mode only works with ALSA Direct backend
- Auto-disables when switching to any other backend
- Clear tooltips explain incompatibilities
Device Name Translation:
- Auto backend now loads devices and applies translation (was showing ugly names)
- ALSA Direct always applies translation via needsTranslation()
- All backends use deviceOptions with consistent translation
- Removed separate audioDeviceOptions path that skipped translation
Playback Reset:
- Stop playback when changing backend to prevent stuck/dead streams
- Fixes issue where pressing Play on current track would hang
- Player state is fully reset when backend changes
All backends (Auto, PipeWire, ALSA Direct, PulseAudio) now consistently:
1. Show translated device names
2. Auto-disable incompatible features
3. Reset to System Default device on change
4. Stop playback to prevent stream corruption