i18n(discover): Not interested + Recommendations-tab strings (8 locales)
New msgids hand-added to all 8 qbz-ui catalogs: the tab description, the empty-state heading + hint, and the dismiss/undo toasts. "Not interested" and "Recommendations" reuse the pre-existing msgids (PlaylistView / Discover). en msgstr = msgid; es/de/fr/pt/ru/ja/nl translated. msgfmt --check clean on all 8. km
This commit is contained in:
8 files changed
+163
No files matched your search
@@ -4778,3 +4778,23 @@ msgstr "Albums les plus écoutés"
|
||||
# Most Played Albums View-all — per-card play count
|
||||
msgid "{} plays"
|
||||
msgstr "{} lectures"
|
||||
|
||||
# Discover Recommendations — reco-scoped dismissals (Not interested management)
|
||||
|
||||
msgid "Dismissed artists only leave your Recommendations — they still appear in search and everywhere else."
|
||||
msgstr "Les artistes écartés disparaissent uniquement de vos Recommandations — ils restent visibles dans la recherche et partout ailleurs."
|
||||
|
||||
msgid "No dismissed artists"
|
||||
msgstr "Aucun artiste écarté"
|
||||
|
||||
msgid "To stop seeing an artist in Recommendations, open its card menu and choose Not interested."
|
||||
msgstr "Pour ne plus voir un artiste dans Recommandations, ouvrez le menu de sa carte et choisissez Pas intéressé."
|
||||
|
||||
msgid "{} won't appear in Recommendations anymore"
|
||||
msgstr "{} n'apparaîtra plus dans Recommandations"
|
||||
|
||||
msgid "Artist dismissed from Recommendations"
|
||||
msgstr "Artiste écarté des Recommandations"
|
||||
|
||||
msgid "{} restored to Recommendations"
|
||||
msgstr "{} rétabli dans Recommandations"
|
||||
Reference in new issue
Block a user