- Extract embedded artwork from audio files during scan
- Save extracted artwork to cache directory (~/.cache/qbz/artwork)
- Fallback to folder artwork (cover.jpg, folder.jpg, front.jpg, etc.)
- Add get_artwork_cache_dir helper function
- Artwork now displays in album cards and detail views