Wrap user-facing toasts, dialog titles/descriptions, durations, track/folder counts, scan/cleanup status, and grouping labels in the Local Library controllers (local_library, local_library_settings, local_playlist, tag_editor) with qbz_i18n t/t_args/tf helpers. cc