- Upgrade rust_cast 0.18.1 → 0.21 (switches from openssl to rustls,
removing the openssl-sys dependency that blocked x86_64 cross-compile)
- Split mupdf sys-lib features to Linux-only (on macOS there are no GTK
symbol conflicts, and system libs don't support x86_64 cross-compile
from Apple Silicon)
- Update release-macos workflow to build both aarch64 and x86_64 DMGs
using a matrix strategy