Add bounded native library models, complete grouping rails and scan progress. Bring source-aware metadata editing, media information and collection offline preflight to Qt, and repair inherited Plex album artwork without overriding healthy tokens. cx