Phase 2 (part 1) - Read-only integration:
- Filter blacklisted artists from search_tracks, search_artists, search_all
- Filter blacklisted artists from get_similar_artists
- Filter most_popular item if blacklisted
- Add blacklist filtering to all radio commands (artist/track/infinite/refill)
- Use output-layer filtering for radio (engine internals unchanged)
cc