Relocate the QConnect diagnostics launcher out of the now-playing bar flyout
into a new opt-in Settings > Developer section (the modal + DEV log/status code
is unchanged). Also make the status block selectable (read-only TextEdit) so
session_uuid etc. can be copied, and relabel the event log.
cc