Replace the reused AlbumPageView/ArtistPageView on the kiosk album/artist
routes with Pi-light detail: KioskAlbum (cover + title + tappable artist +
Play/Shuffle + number/title/duration track list, reading AlbumState) and
KioskArtist (round portrait + Play/Radio + discography as KioskCard shelves
per release section, skipping the \"other\" bucket, reading ArtistState). Both
bind the shared state so covers push in. Validated via slintcheck.
cc