The button lives on the ephemeral pane's header and appears only for a
PHYSICAL disc — an image is already a file, so offering to rip one would be
offering to copy something the user already has. Whether the session is a disc
is DERIVED from its rows rather than passed in: a flag somebody has to
remember to set is a flag that eventually is not.
The destination is always asked. The app knows several plausible music folders,
which is exactly why it must not pick one — a ripper that decides where your
music goes is a ripper you clean up after.
While a rip runs the button gives way to its progress ("3/7 · 45%") and a
spinner: one control, one state, rather than a button that looks pressable
during a job it cannot start twice. The bar is per-DISC and not per-track,
because a listener watching a 79-minute album wants to know how far the ALBUM
is, and a per-track bar that resets seven times reads like a stall.
Driven end to end on the owner's Fear Inoculum: seven tracks written into
"Tool - Fear Inoculum/", every one decoding clean and seekable, all tagged,
no `.part` left behind.
Four new strings in all eight locales.
cc
vicrodh
bbce651d79