rust_cast opens a rustls TLS channel to the Chromecast. In the full binary both
the aws-lc-rs and ring providers are enabled (reqwest pulls ring, rust_cast pulls
aws-lc-rs), so rustls can't auto-select one and the worker thread panicked with
"Could not automatically determine the process-level CryptoProvider" — surfacing
as "Connection error: Thread response error".
Add qbz_cast::ensure_crypto_provider() (installs aws-lc-rs once, idempotent) and
call it at the top of ChromecastHandle::connect and DlnaConnection::connect.
cc