Three places still spelled "not a Qobuz row" as "local or plex", which
made a Jellyfin or Subsonic row fall into the catalog class:
- Library ALL feed stamped the album source from the ID PREFIX
(`plex:`), so every media-server album came out as "local" and drew
the local hard-drive badge. Reads the row's own `source` word now —
byte-identical for local and Plex, correct for the rest. The same
failure `local_rows::badge_source` had.
- TrackRow's `localSourceRow` gated "Add to playlist" and the offline
download entry. A Jellyfin row counted as a catalog row, so the menu
offered to send a namespaced synthetic id to the Qobuz playlist API,
which adds an UNRELATED track. An allowlist, not `!== "qobuz"`:
"offline" is an offline-CACHED Qobuz row whose id IS a catalog id.
- AlbumCard hid "Block this album" on local/plex only, so a server album
offered to blacklist an id the Qobuz catalog never had.
`feed_track_to_queue` is taught the words too. Media-server TRACKS do
not ride that feed today (only their albums do), so that one is the
guard learning the vocabulary before it is needed rather than a live
fix — its existing test, which pins that a local id must never resolve
as the Qobuz track carrying the same number, now covers all of them.
cc
vicrodh
8b4e0e92b8