DailyQ/WeeklyQ build their /dynamic/suggest seed from recently-played track
ids. Recently-played now includes local and Plex tracks whose ids are not
Qobuz catalog ids — numeric Plex rating keys even passed the u64 parse, so
they reached Qobuz and the mix request failed. Filter the seed to Qobuz (and
legacy pre-source) tracks before parsing, and skip the request when no Qobuz
seeds remain. Local tracks stay visible in the Recent rows.
cc