Issue #540: under Hyprland VFR a static screen or hidden workspace
stops compositor frame callbacks, wgpu's get_current_texture() times
out, and the vendored femtovg-wgpu backend retried once then
propagated the error — killing the event loop and the app mid-
playback.
A surface-acquire timeout is transient by definition: return a
FrameSkipped sentinel instead, which the renderer treats as nothing-
to-render, and back off exponentially (250 ms to 2 s) so repeated
redraw requests do not keep blocking the UI thread on a parked
compositor. The first successful acquire resets the cooldown. A
one-time stderr notice aids field diagnosis. Also give the vendored
crate an empty [workspace] table so it can be cargo-checked
standalone.
cc