The tooltip was centered on the badge and overflowed past the card edge, where the next card painted over it. Right-anchor it so it extends leftward into the card and stays clear of the neighbor. cc