- Lyrics auto-follow while casting: the local poll's cast-skip now runs BEFORE
clear_remote_anchor() (it was wiping the anchor every 450ms), and the cast
poll publishes its position via lyrics_sync::publish_remote_anchor each tick
(the 30Hz engine extrapolates between ticks, like the QConnect path). Anchor
cleared on disconnect so local lyrics resume.
- DLNA seekbar: many renderers report TrackDuration=0 in GetPositionInfo, which
left the bar permanently full (position/0 -> clamp 1.0) with no total time.
Fall back to the track's catalog duration when the renderer reports 0 (the
renderer's position is still authoritative). Chromecast reports a real
duration, so it's unaffected.
cc