LabelReleasesView and DiscoverBrowseView each carried a verbatim copy of the 34px segmented/toolbar toggle. Move it to primitives/ToggleButton and import it in both. No visual change — same surface, one definition. cc