Add second level of protection by filtering blacklisted artists in Rust queue commands: set_queue, add_to_queue, add_to_queue_next, and add_tracks_to_queue. This ensures blacklisted tracks are never added to the queue regardless of frontend implementation.