Remove isExternal requirement for DAC Passthrough badge activation.
The badge now lights up when DAC Passthrough setting is enabled,
regardless of whether the device is detected as external or internal.
This fixes the issue where the badge would remain off even when
DAC passthrough was working (confirmed by 192kHz reaching hardware).