Header nav tabs now use the same icons as Tauri (compass, music
library, hard drive, cassette) and the dropdown sub-items carry
leading glyphs everywhere except Discover, which stays text-only.
Tab label text is centered vertically against its glyph and the
header. Dropdown and context menus drop from Radius.md to Radius.sm
so their corners match buttons and album cards.
cc
