Provided by user for the upcoming Mixtapes & Collections feature (spec qbz-nix-docs/specs/2026-04-18-mixtapes-collections-design.md, §5.5). Used for sidebar nav items and detail-view headers. cc
