Document i18n requirements for contributors:
- No hardcoded strings policy
- svelte-i18n interpolation format ({ values: {} })
- Translation key naming conventions
- Checklist for PRs with UI text
- Add branch workflow section explaining pre-release integration
- Clarify that all PRs must target pre-release, not main
- Update maintainer procedure for new workflow
- Add release procedure section