fix(qt): platform capability flags, and hide the audio rows nothing can honour

Adds isWindows, traySupported, systemNotificationsSupported and
rendererSelectable to the settings document, so Settings QML keeps reading
ONE document the way it already does for isMacos. The two any(...) lists
flip to include Windows when plan A-2 T3/T5 land; they point at that line.

Then the Audio tab, measured on the box with the tab open:

HiFi Wizard was live on Windows. qbz-dac-wizard-core generates a
PipeWire/WirePlumber config and knows no other stack, so the wizard cannot
finish anywhere but Linux. Hidden, not disabled - a disabled row invites a
bug report. This is not the reference's backend-is-pipewire gate returning:
inside Linux every backend still sees it, per the 2026-08-11 ruling in that
file's own comment.

Reserve DAC is D-Bus org.freedesktop.ReserveDevice1, Linux only. On Windows
exclusive mode IS the reservation; on macOS it is Hog Mode.

Exclusive mode was visible with no backend able to honour it. It now follows
the backend: Linux unchanged (always visible, enabled only on ALSA), hidden
on macOS, and on Windows it appears when Phase B publishes backendIsWasapi.
QML reads an absent doc property as undefined and undefined === true is
false, so this is correct today and correct again the day the field lands.
The DSD row follows the same pair.

Main.qml no longer boots the wizard off Linux, where its row is hidden and
the audio-stack probe would reach nothing.

Linux sees no change: every gate is isLinux-true or an added || on a field
that is undefined there. Five QML audits pass.

cc

crates/qbz-qt/qml/Main.qml

@@ -355,7 +355,10 @@ ApplicationWindow {
         // all stay at their defaults, and nothing would be logged on either
         // side. The wizard is the loudest case after QbzBlacklist, because its
         // first step ends on "Checking your audio stack…" forever.
-        QbzDacWizard.boot()
+        // Linux only: the wizard's row is hidden elsewhere (AudioSettings.qml),
+        // so booting it would spin up an audio-stack probe nothing can reach.
+        if (QbzShell.isLinux)
+            QbzDacWizard.boot()
         // Offline Cache Manager. Nothing to seed — the view is unmounted until
         // the Settings row opens it — but without this line the manager's very
         // first publish is dropped and the view sits on its spinner forever: