feat: interface-size (UI scale) presets

Webview-zoom-style presets: Extra small 0.8 / Small 0.9 / Default 1.0 /
Large 1.2 / Extra large 1.5, applied through SLINT_SCALE_FACTOR set at
the top of main() before any thread or the backend exists. The env var
overrides the compositor DPR, so the value is last observed DPR x
preset; the Default preset leaves the var unset (stock DPR handling,
including live monitor changes, stays intact). last_dpr is persisted
from the winit window (real compositor DPR) on the 5s renderer-sentinel
timer.

- const-bake guard: strip SLINT_SCALE_FACTOR in qbz-ui build.rs so the
  slint compiler never bakes the factor into the generated code
- new UiScale global + scale-divided window minimums keep the physical
  minimum constant across presets (XL fits a 1366x768 screen); the
  three window-geometry gates in main.rs use the process-active factor
- artwork decode targets scale with the preset: sharp covers at >=1.2,
  smaller decoded-cache footprint below 1.0
- Settings > Appearance "Interface size" row below Language (replaces
  the commented-out percentage placeholder and its orphan properties),
  restart-to-apply toast
- Typography.boost = 1.1 on Extra small only, so body text stays
  readable at the 0.8 factor; Small (0.9) needs no compensation
- i18n: new strings added to all 7 locale catalogs

Known accepted limitation: slight text softness at fractional scale
factors (owner-accepted; diagnostic notes live in
qbz-nix-docs/ui-scale-presets/).

cc
This commit is contained in:
vicrodh committed 2026-07-02 08:36:40 -06:00
1 parent d9b82e7b12
commit b7549790a3
17 files changed
+385 -43

No files matched your search

@@ -4174,3 +4174,21 @@ msgstr "JACK ist nicht bit-perfekt"
msgid "The JACK backend routes audio through the JACK graph, which resamples to the graph's sample rate. For bit-perfect playback use ALSA (direct) or PipeWire with passthrough."
msgstr "Das JACK-Backend leitet die Audioausgabe durch den JACK-Graphen, der auf die Graph-Abtastrate resampled. Für bit-perfekte Wiedergabe verwende ALSA (direkt) oder PipeWire mit Passthrough."
msgid "Extra large"
msgstr "Extra groß"
msgid "INTERFACE"
msgstr "OBERFLÄCHE"
msgid "Interface size"
msgstr "Oberflächengröße"
msgid "Scales the whole interface, like browser zoom. Small fits more content on screen, Large and Extra large improve readability (requires restart)"
msgstr "Skaliert die gesamte Oberfläche, wie der Browser-Zoom. Klein zeigt mehr Inhalt auf dem Bildschirm, Groß und Extra groß verbessern die Lesbarkeit (Neustart erforderlich)"
msgid "Interface size changed — restart QBZ to apply"
msgstr "Oberflächengröße geändert — QBZ neu starten, um sie zu übernehmen"
msgid "Extra small"
msgstr "Extra klein"