feat(qbz-qt): restore offline and logged-out scrobbling

Port the Tauri immediate and accumulated offline policies into the active Qt fire path, retain independent scrobbler sessions across Qobuz logout behind a default-on opt-out, and flush queued Last.fm/ListenBrainz plays only when the effective policy permits it.

cx
This commit is contained in:
vicrodh committed 2026-08-25 21:21:37 -06:00
1 parent 1517b4c567
commit aadad1da54
18 files changed
+794 -109

No files matched your search

@@ -6003,3 +6003,21 @@ msgstr "Mostrar el encabezado completo del álbum"
msgid "Show compact album header"
msgstr "Mostrar el encabezado compacto del álbum"
msgid "Immediate scrobbling"
msgstr "Scrobbling inmediato"
msgid "Send scrobbles immediately while manual offline mode is enabled."
msgstr "Envía los scrobbles de inmediato cuando el modo offline manual está activado."
msgid "Accumulated scrobbling"
msgstr "Scrobbling acumulado"
msgid "Queue scrobbles while the network is unavailable and send them when it returns. Last.fm accepts scrobbles up to 2 weeks old."
msgstr "Guarda los scrobbles cuando no haya red y los envía al volver la conexión. Last.fm acepta scrobbles de hasta 2 semanas."
msgid "Scrobble while logged out"
msgstr "Scrobbling sin sesión"
msgid "Continue sending plays to connected scrobblers without a Qobuz session."
msgstr "Continúa enviando reproducciones a los servicios conectados aunque no haya una sesión de Qobuz."