diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index 4ff001670..322bd2a6b 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6030,3 +6030,12 @@ msgstr "Album konnte nicht geladen werden"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "Dieses Album enthält keine Titel."
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — ja, aber lies zuerst das hier"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "Nicht mehr anzeigen"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "Ich verstehe"
diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index a592071b3..4fbfd1d9f 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6036,3 +6036,12 @@ msgstr "No se pudo cargar el álbum"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "Este álbum no tiene pistas."
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — sí, pero lee esto primero"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "No volver a mostrar"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "Entiendo"
diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index 83b3e71e4..845a04cb4 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6028,3 +6028,12 @@ msgstr "Impossible de charger l’album"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "Cet album ne contient aucun titre."
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — oui, mais lisez d'abord ceci"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "Ne plus afficher"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "Je comprends"
diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/ja/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/ja/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index cfd6d5777..9ea3b09e5 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/ja/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/ja/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6012,3 +6012,12 @@ msgstr "アルバムを読み込めませんでした"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "このアルバムには曲がありません。"
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — はい、ただしまずこれをお読みください"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "今後表示しない"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "理解しました"
diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/nl/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/nl/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index bf2d39058..3c692e015 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/nl/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/nl/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6018,3 +6018,12 @@ msgstr "Album kon niet worden geladen"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "Dit album bevat geen nummers."
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — ja, maar lees dit eerst"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "Niet meer weergeven"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "Ik begrijp het"
diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index 9f5058a2f..d05305116 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6028,3 +6028,12 @@ msgstr "Não foi possível carregar o álbum"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "Este álbum não tem faixas."
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — sim, mas leia isto primeiro"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "Não mostrar novamente"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "Eu entendo"
diff --git a/crates/qbz-i18n/translations/ru/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-i18n/translations/ru/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
index 5b2840e55..9db02fe12 100644
--- a/crates/qbz-i18n/translations/ru/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
+++ b/crates/qbz-i18n/translations/ru/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
@@ -6048,3 +6048,12 @@ msgstr "Не удалось загрузить альбом"
 
 msgid "This album has no tracks."
 msgstr "В этом альбоме нет треков."
+
+msgid "Windows — yes, but read this first"
+msgstr "Windows — да, но сначала прочтите это"
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr "Больше не показывать"
+
+msgid "I understand"
+msgstr "Я понимаю"