diff --git a/crates/qbz-qt/qml/controls/LinkResolverModal.qml b/crates/qbz-qt/qml/controls/LinkResolverModal.qml
index 899f3bb65..4a3ca1efd 100644
--- a/crates/qbz-qt/qml/controls/LinkResolverModal.qml
+++ b/crates/qbz-qt/qml/controls/LinkResolverModal.qml
@@ -58,7 +58,7 @@ Item {
                     anchors.left: parent.left
                     anchors.right: closeButton.left
                     anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
-                    text: QbzSession.tr("Open Qobuz Link", QbzSession.trRev)
+                    text: QbzSession.tr("Open Music Link", QbzSession.trRev)
                     color: theme.textPrimary
                     font.pixelSize: theme.fontHeading
                     font.weight: theme.weightSemibold
diff --git a/crates/qbz-qt/qml/shell/HeaderBar.qml b/crates/qbz-qt/qml/shell/HeaderBar.qml
index 3f74ad153..a651dcea7 100644
--- a/crates/qbz-qt/qml/shell/HeaderBar.qml
+++ b/crates/qbz-qt/qml/shell/HeaderBar.qml
@@ -1306,7 +1306,7 @@ Rectangle {
             // Link, Keyboard Shortcuts, Documentation…
             AppMenuItem {
                 name: "link"
-                label: QbzSession.tr("Open Qobuz Link", QbzSession.trRev)
+                label: QbzSession.tr("Open Music Link", QbzSession.trRev)
                 onClicked: {
                     appMenu.close()
                     QbzLink.show()
diff --git a/crates/qbz-qt/src/hotkeys_qt.rs b/crates/qbz-qt/src/hotkeys_qt.rs
index fae1a73e0..5cd2b541a 100644
--- a/crates/qbz-qt/src/hotkeys_qt.rs
+++ b/crates/qbz-qt/src/hotkeys_qt.rs
@@ -223,7 +223,7 @@ pub const ACTIONS: &[ActionDef] = &[
     },
     ActionDef {
         id: "ui.openLink",
-        label_en: "Open Qobuz Link",
+        label_en: "Open Music Link",
         category: Category::Ui,
         default: "Ctrl+l",
         context: Context::None,