diff --git a/crates/qbz-ui/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-ui/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po index dbdcafa1c..33835dfa9 100644 --- a/crates/qbz-ui/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po +++ b/crates/qbz-ui/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po @@ -4132,8 +4132,8 @@ msgstr "QBZ verwendet die Daten Ihrer Last.fm- und ListenBrainz-Konten, sofern d msgid "A native music streaming client for Linux, designed for audiophiles who need bit-perfect Hi-Fi playback." msgstr "Ein nativer Musik-Streaming-Client für Linux, der für Audiophile entwickelt wurde, die eine bitgenaue Hi-Fi-Wiedergabe benötigen." -msgid "Built with Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide, and Kawarp." -msgstr "Erstellt mit Slint und betrieben mit Rodio und Symphonia. Mit Dank an Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide und Kawarp." +msgid "Built with Rust and Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, and Lucide." +msgstr "Erstellt mit Rust und Slint und betrieben mit Rodio und Symphonia. Mit Dank an Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh und Lucide." # Recommendations (Discover external-reco) + JACK not-bit-perfect note msgid "RECOMMENDATIONS" diff --git a/crates/qbz-ui/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-ui/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po index 559fa67e9..bf612a4e3 100644 --- a/crates/qbz-ui/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po +++ b/crates/qbz-ui/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po @@ -4132,8 +4132,8 @@ msgstr "QBZ toma la información de tu cuenta de Last.fm y ListenBrainz si es qu msgid "A native music streaming client for Linux, designed for audiophiles who need bit-perfect Hi-Fi playback." msgstr "Un cliente nativo de streaming de música para Linux, diseñado para audiófilos que necesitan una reproducción de alta fidelidad con fidelidad de bits." -msgid "Built with Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide, and Kawarp." -msgstr "Construido con Slint, e impulsado por Rodio y Symphonia. Con agradecimientos a Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide y Kawarp." +msgid "Built with Rust and Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, and Lucide." +msgstr "Construido con Rust y Slint, e impulsado por Rodio y Symphonia. Con agradecimientos a Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh y Lucide." # Album blacklist (album-level blocking) msgid "Block this album" diff --git a/crates/qbz-ui/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-ui/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po index c092cf388..81454975a 100644 --- a/crates/qbz-ui/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po +++ b/crates/qbz-ui/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po @@ -4132,8 +4132,8 @@ msgstr "QBZ utilise les données de vos comptes Last.fm et ListenBrainz lorsqu'i msgid "A native music streaming client for Linux, designed for audiophiles who need bit-perfect Hi-Fi playback." msgstr "Un client de streaming musical natif pour Linux, conçu pour les audiophiles qui recherchent une lecture Hi-Fi sans perte." -msgid "Built with Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide, and Kawarp." -msgstr "Conçu avec Slint, et propulsé par Rodio et Symphonia. Avec nos remerciements à Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide et Kawarp." +msgid "Built with Rust and Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, and Lucide." +msgstr "Conçu avec Rust et Slint, et propulsé par Rodio et Symphonia. Avec nos remerciements à Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh et Lucide." # Recommendations (Discover external-reco) + JACK not-bit-perfect note msgid "RECOMMENDATIONS" diff --git a/crates/qbz-ui/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po b/crates/qbz-ui/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po index 02d4a1bd0..bc11fe10a 100644 --- a/crates/qbz-ui/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po +++ b/crates/qbz-ui/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po @@ -4132,8 +4132,8 @@ msgstr "O QBZ usa os dados das suas contas do Last.fm e do ListenBrainz quando e msgid "A native music streaming client for Linux, designed for audiophiles who need bit-perfect Hi-Fi playback." msgstr "Um cliente nativo de streaming de música para Linux, projetado para audiófilos que precisam de reprodução Hi-Fi perfeita." -msgid "Built with Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide, and Kawarp." -msgstr "Desenvolvido com Slint e com tecnologia Rodio e Symphonia. Com agradecimentos a Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide e Kawarp." +msgid "Built with Rust and Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, and Lucide." +msgstr "Desenvolvido com Rust e Slint e com tecnologia Rodio e Symphonia. Com agradecimentos a Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh e Lucide." # Recommendations (Discover external-reco) + JACK not-bit-perfect note msgid "RECOMMENDATIONS" diff --git a/crates/qbz-ui/ui/assets/qbz-logo-128.png b/crates/qbz-ui/ui/assets/qbz-logo-128.png new file mode 100644 index 000000000..cdaefe49d Binary files /dev/null and b/crates/qbz-ui/ui/assets/qbz-logo-128.png differ diff --git a/crates/qbz-ui/ui/shell/AboutModal.slint b/crates/qbz-ui/ui/shell/AboutModal.slint index 300f01398..294c8bf25 100644 --- a/crates/qbz-ui/ui/shell/AboutModal.slint +++ b/crates/qbz-ui/ui/shell/AboutModal.slint @@ -181,7 +181,10 @@ export component AboutModal inherits Rectangle { HorizontalLayout { spacing: 16px; Image { - source: @image-url("../assets/qbz-logo.png"); + // 128px source (not the 512px original): a ~2.3x + // downscale renders crisp at 56px, where the 9x downscale + // from 512 aliased badly (femtovg has no mipmaps). + source: @image-url("../assets/qbz-logo-128.png"); width: 56px; height: 56px; image-fit: contain; @@ -258,7 +261,9 @@ export component AboutModal inherits Rectangle { Text { text: @tr("Qobuz™ is a trademark of Qobuz. QBZ is an open-source application licensed under the MIT License and is not affiliated with, endorsed by, or certified by Qobuz."); color: Theme.text-muted; - font-size: 12px; + // 11px so the trademark notice wraps to two lines + // instead of three. + font-size: 11px; wrap: word-wrap; } @@ -397,7 +402,7 @@ export component AboutModal inherits Rectangle { SectionHeading { text: @tr("Acknowledgments"); } Rectangle { height: 12px; } Text { - text: @tr("Built with Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, Lucide, and Kawarp."); + text: @tr("Built with Rust and Slint, and powered by Rodio and Symphonia. With thanks to Qobuz, MusicBrainz, Song.link/Odesli, LRCLIB, lyrics.ovh, and Lucide."); color: Theme.text-secondary; font-size: 12px; wrap: word-wrap;