Merge feature/renderer-autodetect-hardening into pre-release

cc

# Conflicts:
#	crates/qbz-ui/translations/de/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz-ui/translations/en/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz-ui/translations/es/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz-ui/translations/fr/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz-ui/translations/ja/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz-ui/translations/pt/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz-ui/translations/ru/LC_MESSAGES/qbz-ui.po
#	crates/qbz/src/main.rs
This commit is contained in:
vicrodh committed 2026-07-07 09:14:48 -06:00
commit 6a920f6f2a
11 files changed
+416 -45

No files matched your search

@@ -4461,3 +4461,6 @@ msgstr "Protokolle teilen"
# Guest local-only mode disclaimer line (login screen, #553)
msgid "QBZ can be used as an offline player without a Qobuz™ account (no access to the Qobuz™ library)."
msgstr "QBZ kann ohne Qobuz™-Konto als Offline-Player genutzt werden (kein Zugriff auf die Qobuz™-Bibliothek)."
# Renderer degradation ladder toast (generic: GL or software rung)
msgid "Renderer switched automatically — the previous renderer failed to start"
msgstr "Renderer automatisch gewechselt — der vorherige konnte nicht starten"