feat(i18n): add translations to roles

src/lib/components/TrackInfoModal.svelte

@@ -1,5 +1,6 @@
 <script lang="ts">
   import { invoke } from '@tauri-apps/api/core';
+  import { t } from 'svelte-i18n';
   import { X, LoaderCircle } from 'lucide-svelte';
   import type { TrackInfo, Performer } from '$lib/types';
 
@@ -46,14 +47,14 @@
       parts.push(`${track.maximum_sampling_rate}kHz`);
     }
     if (parts.length === 0) {
-      return track.hires_streamable ? 'Hi-Res' : 'Lossless';
+      return track.hires_streamable ? $t('quality.hiRes') : $t('quality.lossless');
     }
     return parts.join(' / ');
   }
 
   // Convert CamelCase role to display format
   function formatRole(role: string): string {
-    return role.replace(/([A-Z])/g, ' $1').trim().toUpperCase();
+    return role[0].toLowerCase() + role.slice(1).replaceAll(' ','');
   }
 
   // Group performers by role and return ordered entries
@@ -199,7 +200,7 @@
               {/if}
             {/if}
           </div>
-          <button class="close-btn" onclick={onClose} aria-label="Close">
+          <button class="close-btn" onclick={onClose} aria-label={ $t('actions.close') }>
             <X size={18} />
           </button>
         </div>
@@ -209,11 +210,11 @@
           <!-- Metadata Grid (3 columns) -->
           <div class="metadata-grid">
             <div class="metadata-item">
-              <span class="metadata-label">DURATION</span>
+              <span class="metadata-label">{$t('tracklist.duration')}</span>
               <span class="metadata-value">{formatDuration(trackInfo.track.duration)}</span>
             </div>
             <div class="metadata-item">
-              <span class="metadata-label">QUALITY</span>
+              <span class="metadata-label">{$t('tracklist.quality')}</span>
               <span class="metadata-value">{formatQuality(trackInfo.track)}</span>
             </div>
             {#if trackInfo.track.isrc}
@@ -224,7 +225,7 @@
             {/if}
             {#if trackInfo.track.album?.label}
               <div class="metadata-item">
-                <span class="metadata-label">LABEL</span>
+                <span class="metadata-label">{$t('search.label')}</span>
                 {#if onLabelClick}
                   <button
                     class="label-link"
@@ -248,7 +249,7 @@
             <div class="credits-grid">
               {#each groupedCredits as { role, names }}
                 <div class="credit-item">
-                  <span class="credit-label">{formatRole(role)}</span>
+                  <span class="credit-label">{$t(`performerRoles.${formatRole(role)}`)}</span>
                   <span class="credit-value">
                     {#each names as name, i}
                       {#if onMusicianClick || onPerformerSearch}

src/lib/i18n/locales/de.json

@@ -479,7 +479,8 @@
     "visibility": "Sichtweite",
     "removeCustomArtwork": "Entfernen Sie benutzerdefinierte Grafiken",
     "setCustomArtwork": "Legen Sie benutzerdefinierte Grafiken fest",
-    "showInSidebar": "In der Seitenleiste anzeigen"
+    "showInSidebar": "In der Seitenleiste anzeigen",
+    "suggestedSongs": "Vorgeschlagene Lieder"
   },
   "favorites": {
     "title": "Favoriten",
@@ -1640,7 +1641,8 @@
       "enabled": "ermöglicht",
       "newState": "Blacklist {status}"
     },
-    "laodingDevices": "Geräte werden geladen..."
+    "laodingDevices": "Geräte werden geladen...",
+    "findingSimilarArtists": "Suche nach ähnlichen Künstlern..."
   },
   "offline": {
     "title": "Offline-Modus",
@@ -2405,5 +2407,62 @@
     "duration": "Laufzeit",
     "quality": "Qualität",
     "title": "Titel"
+  },
+  "musician": {
+    "knownFor": "Bekannt für",
+    "viewArtistPage": "Künstlerseite anzeigen"
+  },
+  "performerRoles": {
+    "a&R": "Künstler und Repertoire",
+    "acousticGuitar": "Akustikgitarre",
+    "additionalEngineer": "Zusätzlicher Ingenieur",
+    "additionalKeyboard": "Zusätzliche Tastatur",
+    "additionalVocalist": "Zusätzlicher Sänger",
+    "arranger": "Arrangeur",
+    "assistantEngineer": "Stellvertretender Ingenieur",
+    "assistantMixer": "Assistenzmischer",
+    "associatedPerformer": "Assoziierter Darsteller",
+    "backgroundVocalist": "Backgroundsänger",
+    "bass": "Bass",
+    "bassGuitar": "Bassgitarre",
+    "choir": "Chor",
+    "coProducer": "Co-Produzent",
+    "composer": "Komponist",
+    "composerLyricist": "Komponist und Texter",
+    "digitalEditingEngineer": "Ingenieur für digitale Bearbeitung",
+    "drum": "Trommel",
+    "drumKit": "Schlagzeug",
+    "drums": "Schlagzeug",
+    "electricGuitar": "Elektrische Gitarre",
+    "engineer": "Ingenieur",
+    "featuredArtist": "Ausgewählter Künstler",
+    "guitar": "Gitarre",
+    "keyboard": "Tastatur",
+    "keyboards": "Tastaturen",
+    "lyricist": "Texter",
+    "mainArtist": "Hauptkünstler",
+    "masteringEngineer": "Mastering-Ingenieur",
+    "mixer": "Mischer",
+    "mixingEngineer": "Mischingenieur",
+    "musicPublisher": "Musikverlag",
+    "organ": "Orgel",
+    "percussion": "Schlagzeug",
+    "performance": "Leistung",
+    "piano": "Klavier",
+    "producer": "Produzent",
+    "recordingEngineer": "Aufnahmeingenieur",
+    "programmer": "Programmierer",
+    "recordingSecondEngineer": "Aufnahme des zweiten Ingenieurs",
+    "remixer": "Remixer",
+    "secondEngineer": "Zweiter Ingenieur",
+    "stringArranger": "String-Arrangeur",
+    "strings": "Saiten",
+    "studioPersonnel": "Studiopersonal",
+    "ukulele": "Ukulele",
+    "vocal": "Gesang",
+    "vocalEditingEngineer": "Gesangsbearbeitungsingenieur",
+    "vocalist": "Sänger",
+    "vocals": "Gesang",
+    "writer": "Schriftsteller"
   }
 }

src/lib/i18n/locales/en.json

@@ -479,7 +479,8 @@
     "dragPlaylists": "Drag playlists to reorder them",
     "dropOntoFolder": "or drop onto a folder to move.",
     "newFolder": "New folder",
-    "folderNamePlaceholder": "Enter folder name"
+    "folderNamePlaceholder": "Enter folder name",
+    "suggestedSongs": "Suggested songs"
   },
   "favorites": {
     "title": "Favorites",
@@ -1663,7 +1664,8 @@
     "loadingCredits": "Loading credits...",
     "loadingDevices": "Loading devices...",
     "addedToPlaylist": "Added to playlist",
-    "copied": "Copied!"
+    "copied": "Copied!",
+    "findingSimilarArtists": "Finding similar artists..."
   },
   "offline": {
     "title": "Offline Mode",
@@ -2387,7 +2389,7 @@
     "checkForUpdates": "Check for updates"
   },
   "performerRoles": {
-    "a&R": "A&R",
+    "a&R": "Artists and Repertoire",
     "acousticGuitar": "Acoustic Guitar",
     "additionalEngineer": "Additional Engineer",
     "additionalKeyboard": "Additional Keyboard",
@@ -2458,5 +2460,9 @@
   },
   "common": {
     "name": "Name"
+  },
+  "musician": {
+    "knownFor": "Known for",
+    "viewArtistPage": "View Artist Page"
   }
 }

src/lib/i18n/locales/es.json

@@ -479,7 +479,8 @@
     "dragPlaylists": "Arrastra las listas para cambiarlas de orden",
     "dropOntoFolder": "o arrástralo a una carpeta para moverlo.",
     "newFolder": "Nueva carpeta",
-    "folderNamePlaceholder": "Introduzca el nombre de la carpeta"
+    "folderNamePlaceholder": "Introduzca el nombre de la carpeta",
+    "suggestedSongs": "Canciones sugeridas"
   },
   "favorites": {
     "title": "Favoritos",
@@ -1663,7 +1664,8 @@
     "addedToPlaylist": "Agregado a la lista",
     "copied": "¡Copiado!",
     "loadingCredits": "Cargando créditos...",
-    "laodingDevices": "Cargando dispositivos..."
+    "laodingDevices": "Cargando dispositivos...",
+    "findingSimilarArtists": "Encontrar artistas similares..."
   },
   "offline": {
     "title": "Modo Offline",
@@ -2405,5 +2407,62 @@
   },
   "integrations": {
     "connecting": "Conectando..."
+  },
+  "musician": {
+    "knownFor": "conocido por",
+    "viewArtistPage": "Ver página del artista"
+  },
+  "performerRoles": {
+    "a&R": "Artistas y repertorio",
+    "acousticGuitar": "guitarra acustica",
+    "additionalEngineer": "Ingeniero adicional",
+    "additionalKeyboard": "Teclado adicional",
+    "additionalVocalist": "Vocalista adicional",
+    "arranger": "Arreglista",
+    "assistantEngineer": "Ingeniero asistente",
+    "assistantMixer": "Asistente de mezclador",
+    "associatedPerformer": "Intérprete asociado",
+    "backgroundVocalist": "Vocalista de fondo",
+    "bass": "Bajo",
+    "bassGuitar": "Bajo",
+    "choir": "Coro",
+    "coProducer": "Coproductor",
+    "composer": "Compositor",
+    "composerLyricist": "Compositor letrista",
+    "digitalEditingEngineer": "Ingeniero de edición digital",
+    "drum": "Tambor",
+    "drumKit": "Batería",
+    "drums": "Batería",
+    "electricGuitar": "Guitarra eléctrica",
+    "engineer": "Ingeniero",
+    "featuredArtist": "Artista destacado",
+    "guitar": "Guitarra",
+    "keyboard": "Teclado",
+    "keyboards": "Teclados",
+    "lyricist": "Letrista",
+    "mainArtist": "Artista principal",
+    "masteringEngineer": "Ingeniero de masterización",
+    "mixer": "Mezclador",
+    "mixingEngineer": "Ingeniero de Mezcla",
+    "musicPublisher": "Editor de música",
+    "organ": "Órgano",
+    "percussion": "Percusión",
+    "performance": "Actuación",
+    "piano": "Piano",
+    "producer": "Productor",
+    "recordingEngineer": "Ingeniero de grabación",
+    "programmer": "Programador",
+    "recordingSecondEngineer": "Segundo ingeniero de grabación",
+    "remixer": "Remezclador",
+    "secondEngineer": "Segundo ingeniero",
+    "stringArranger": "Arreglista de cuerdas",
+    "strings": "Instrumentos de cuerda",
+    "studioPersonnel": "Personal del estudio",
+    "ukulele": "ukelele",
+    "vocal": "Vocal",
+    "vocalEditingEngineer": "Ingeniero de edición vocal",
+    "vocalist": "Vocalista",
+    "vocals": "Voz",
+    "writer": "Escritor"
   }
 }

src/lib/i18n/locales/fr.json

@@ -479,7 +479,8 @@
     "moveToRoot": "Déplacer à la racine",
     "newFolder": "Nouveau dossier",
     "noFoldersMatch": "Aucun dossier ne correspond",
-    "noFoldersYet": "Aucun dossier pour l'instant"
+    "noFoldersYet": "Aucun dossier pour l'instant",
+    "suggestedSongs": "Chansons suggérées"
   },
   "favorites": {
     "title": "Favoris",
@@ -1640,7 +1641,8 @@
     "addedToPlaylist": "Ajouté à la playlist",
     "loadingCredits": "Chargement des crédits...",
     "loadingDevices": "Chargement des appareils...",
-    "playlistUpdated": "Playlist mise à jour"
+    "playlistUpdated": "Playlist mise à jour",
+    "findingSimilarArtists": "Trouver des artistes similaires..."
   },
   "offline": {
     "title": "Mode hors ligne",
@@ -2405,5 +2407,62 @@
       "whatsNew": "Quoi de neuf",
       "whatsNewIn": "Quoi de neuf dans v${version}"
     }
+  },
+  "musician": {
+    "knownFor": "Connu pour",
+    "viewArtistPage": "Voir la page de l'artiste"
+  },
+  "performerRoles": {
+    "a&R": "Artistes et répertoire",
+    "acousticGuitar": "Guitare acoustique",
+    "additionalEngineer": "Ingénieur supplémentaire",
+    "additionalKeyboard": "Clavier supplémentaire",
+    "additionalVocalist": "Chanteur supplémentaire",
+    "arranger": "Arrangeur",
+    "assistantEngineer": "Ingénieur adjoint",
+    "assistantMixer": "Assistant mixeur",
+    "associatedPerformer": "Interprète associé",
+    "backgroundVocalist": "Choriste",
+    "bass": "Basse",
+    "bassGuitar": "Basse",
+    "choir": "Chœur",
+    "coProducer": "Coproducteur",
+    "composer": "Compositeur",
+    "composerLyricist": "Compositeur Parolier",
+    "digitalEditingEngineer": "Ingénieur édition numérique",
+    "drum": "Tambour",
+    "drumKit": "Batterie",
+    "drums": "Batterie",
+    "electricGuitar": "Guitare électrique",
+    "engineer": "Ingénieur",
+    "featuredArtist": "Artiste en vedette",
+    "guitar": "Guitare",
+    "keyboard": "Clavier",
+    "keyboards": "Claviers",
+    "lyricist": "Parolier",
+    "mainArtist": "Artiste principal",
+    "masteringEngineer": "Ingénieur mastering",
+    "mixer": "Mixer",
+    "mixingEngineer": "Ingénieur Mixage",
+    "musicPublisher": "Éditeur de musique",
+    "organ": "Orgue",
+    "percussion": "Percussion",
+    "performance": "Performance",
+    "piano": "Piano",
+    "producer": "Producteur",
+    "recordingEngineer": "Ingénieur du son",
+    "programmer": "Programmeur",
+    "recordingSecondEngineer": "Deuxième ingénieur d'enregistrement",
+    "remixer": "Remixeur",
+    "secondEngineer": "Deuxième ingénieur",
+    "stringArranger": "Arrangeur de cordes",
+    "strings": "Cordes",
+    "studioPersonnel": "Personnel du studio",
+    "ukulele": "Ukulélé",
+    "vocal": "Vocal",
+    "vocalEditingEngineer": "Ingénieur d'édition vocale",
+    "vocalist": "Chanteur",
+    "vocals": "Voix",
+    "writer": "Écrivain"
   }
 }

src/lib/i18n/locales/pt.json

@@ -479,7 +479,8 @@
     "dragPlaylists": "Arraste playlists para reordená-las",
     "dropOntoFolder": "ou solte sobre uma pasta para mover.",
     "newFolder": "Nova pasta",
-    "folderNamePlaceholder": "Digite o nome da pasta"
+    "folderNamePlaceholder": "Digite o nome da pasta",
+    "suggestedSongs": "Músicas sugeridas"
   },
   "favorites": {
     "title": "Favoritos",
@@ -1663,7 +1664,8 @@
       "enabled": "habilitado",
       "newState": "Lista negra {status}"
     },
-    "laodingDevices": "Carregando dispositivos..."
+    "laodingDevices": "Carregando dispositivos...",
+    "findingSimilarArtists": "Encontrando artistas semelhantes..."
   },
   "offline": {
     "title": "Modo Offline",
@@ -2405,5 +2407,62 @@
     "duration": "Duração",
     "quality": "Qualidade",
     "title": "Título"
+  },
+  "musician": {
+    "knownFor": "Conhecido por",
+    "viewArtistPage": "Ver página do artista"
+  },
+  "performerRoles": {
+    "a&R": "Artistas e Repertório",
+    "acousticGuitar": "Guitarra acústica",
+    "additionalEngineer": "Engenheiro Adicional",
+    "additionalKeyboard": "Teclado Adicional",
+    "additionalVocalist": "Vocalista Adicional",
+    "arranger": "Arranjador",
+    "assistantEngineer": "Engenheiro Assistente",
+    "assistantMixer": "Mixador Assistente",
+    "associatedPerformer": "Artista Associado",
+    "backgroundVocalist": "Vocalista de fundo",
+    "bass": "Baixo",
+    "bassGuitar": "Baixo",
+    "choir": "Coro",
+    "coProducer": "Coprodutor",
+    "composer": "Compositor",
+    "composerLyricist": "Compositor Letrista",
+    "digitalEditingEngineer": "Engenheiro de Edição Digital",
+    "drum": "Tambor",
+    "drumKit": "Bateria",
+    "drums": "Bateria",
+    "electricGuitar": "Guitarra elétrica",
+    "engineer": "Engenheiro",
+    "featuredArtist": "Artista em destaque",
+    "guitar": "Guitarra",
+    "keyboard": "Teclado",
+    "keyboards": "Teclados",
+    "lyricist": "Letrista",
+    "mainArtist": "Artista Principal",
+    "masteringEngineer": "Engenheiro de Masterização",
+    "mixer": "Misturador",
+    "mixingEngineer": "Engenheiro de mixagem",
+    "musicPublisher": "Editora musical",
+    "organ": "Órgão",
+    "percussion": "Percussão",
+    "performance": "Desempenho",
+    "piano": "Piano",
+    "producer": "Produtor",
+    "recordingEngineer": "Engenheiro de Gravação",
+    "programmer": "Programador",
+    "recordingSecondEngineer": "Segundo Engenheiro de Gravação",
+    "remixer": "Remixador",
+    "secondEngineer": "Segundo Engenheiro",
+    "stringArranger": "Arranjador de cordas",
+    "strings": "Cordas",
+    "studioPersonnel": "Pessoal do estúdio",
+    "ukulele": "Ukulele",
+    "vocal": "Vocal",
+    "vocalEditingEngineer": "Engenheiro de edição vocal",
+    "vocalist": "Vocalista",
+    "vocals": "Vocais",
+    "writer": "Escritor"
   }
 }