Add audio settings storage and commands

Backend:
- Create config/audio_settings.rs with SQLite persistence
- Store output_device, exclusive_mode, dac_passthrough, sample_rate
- Add Tauri commands: get_audio_settings, set_audio_*
- Register state and commands in lib.rs

Note: Player modification to USE these settings is pending.
See HANDOFF.md for implementation details.

static/deezer-logo.svg

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!-- Uploaded to: SVG Repo, www.svgrepo.com, Generator: SVG Repo Mixer Tools -->
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+aria-label="Deezer" role="img"
+fill="none" stroke-width="20"
+viewBox="0 0 512 512"><rect
+width="512" height="512"
+rx="15%"
+fill="#231f20"/><path stroke="#f1796e" d="M78 241h64m-64 26h64"/><path stroke="#ec2529" d="M78 293h64m-64 26h64m-64 26h64"/><path stroke="#f6dd05" d="M148 293h64m-64 26h64m-64 26h64"/><path stroke="#e78dcc" d="M218 241h64m-64 26h64m-64-52h64m-64-26h64"/><path stroke="#d81996" d="M218 293h64m-64 26h64m-64 26h64"/><path stroke="#d6e465" d="M288 241h64m-64 26h64"/><path stroke="#adda1a" d="M288 293h64m-64 26h64m-64 26h64"/><path stroke="#b0d8e6" d="M358 241h64m-64 26h64m-64-52h64m-64-26h64m-64-26h64"/><path stroke="#56bbe9" d="M358 293h64m-64 26h64m-64 26h64"/></svg>