feat(qt): hotkeys core, QbzHotkeys bridge, shortcut i18n catalogs (B1)
km
This commit is contained in:
17 files changed
+1974
-1
No files matched your search
@@ -4945,3 +4945,70 @@ msgstr "Não foi possível criar a playlist"
|
||||
# whose first menu entry is "Open album"; a playlist cell overrides the NOUN.
|
||||
msgid "Open playlist"
|
||||
msgstr "Abrir playlist"
|
||||
|
||||
# Hotkeys layer (2026-08-03 hotkeys-port contract §5) — the keyboard-shortcut
|
||||
# action labels + category names for the cheatsheet and the customize editor.
|
||||
# Slint's Rust-side labels were never extracted (the port inherits the gap);
|
||||
# this block fixes it for both frontends. en is EXCLUDED on purpose
|
||||
# (sparse-override convention, qbz-i18n/src/lib.rs:120-125).
|
||||
|
||||
msgid "Play / Pause"
|
||||
msgstr "Reproduzir / Pausar"
|
||||
|
||||
msgid "Go Back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
msgid "Go Forward"
|
||||
msgstr "Avançar"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Sidebar"
|
||||
msgstr "Alternar barra lateral"
|
||||
|
||||
msgid "Immersive Mode"
|
||||
msgstr "Modo imersivo"
|
||||
|
||||
msgid "Close / Dismiss"
|
||||
msgstr "Fechar / Dispensar"
|
||||
|
||||
msgid "Show Shortcuts"
|
||||
msgstr "Mostrar atalhos"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle Mini Player"
|
||||
msgstr "Alternar mini player"
|
||||
|
||||
msgid "Seek Forward (5s)"
|
||||
msgstr "Avançar 5 s"
|
||||
|
||||
msgid "Seek Back (5s)"
|
||||
msgstr "Recuar 5 s"
|
||||
|
||||
msgid "Seek Forward (10s)"
|
||||
msgstr "Avançar 10 s"
|
||||
|
||||
msgid "Seek Back (10s)"
|
||||
msgstr "Recuar 10 s"
|
||||
|
||||
msgid "Micro View"
|
||||
msgstr "Vista micro"
|
||||
|
||||
msgid "Compact View"
|
||||
msgstr "Vista compacta"
|
||||
|
||||
msgid "Artwork View"
|
||||
msgstr "Vista de capa"
|
||||
|
||||
msgid "Queue View"
|
||||
msgstr "Vista de fila"
|
||||
|
||||
msgid "Lyrics View"
|
||||
msgstr "Vista de letra"
|
||||
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr "Navegação"
|
||||
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr "Interface"
|
||||
|
||||
msgid "Mini Player"
|
||||
msgstr "Mini player"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user