feat(qconnect): startup behavior setting — remember state / on / off

Restores the Tauri-era Qobuz Connect startup setting, now in
Settings > Playback per owner request. Reuses the shared
qconnect-app::startup module (QconnectStartupMode +
compute_effective_startup, unit-tested) and Tauri's exact
qconnect_settings.db keys (startup_mode / last_known_state), so an
upgrading user's choice survives. last_known_state is written at the
manual toggle's success points only — internal teardowns (D5 offline
force-disconnect, bootstrap failure cleanup) never clobber the
remembered state, mirroring Tauri's command layer. Startup auto-connect
runs post-enter_shell (online sessions only, once per process) through
the same connect() path as the toggle, on Tauri's bounded retry
schedule, bailing silently under offline mode instead of toasting per
retry. Select row mirrors the quality-retries row; 5 msgids x8 locales.

cc
This commit is contained in:
vicrodh committed 2026-07-07 17:37:30 -06:00
1 parent 65d4f92880
commit 00a44e123f
14 files changed
+366 -4

No files matched your search

@@ -4477,3 +4477,15 @@ msgstr "QBZ можно использовать как офлайн-плеер
# Renderer degradation ladder toast (generic: GL or software rung)
msgid "Renderer switched automatically — the previous renderer failed to start"
msgstr "Рендерер переключён автоматически — предыдущий не смог запуститься"
# QConnect startup behavior (Settings > Playback, ported from Tauri)
msgid "Auto-connect Qobuz Connect on startup"
msgstr "Автоматически подключать Qobuz Connect при запуске"
msgid "Choose whether Qobuz Connect activates automatically when QBZ launches."
msgstr "Выберите, включается ли Qobuz Connect автоматически при запуске QBZ."
msgid "Remember state"
msgstr "Запоминать состояние"
msgid "On by default"
msgstr "Включено по умолчанию"
msgid "Off by default"
msgstr "Выключено по умолчанию"